Aberdeen mayor arrested, charged with embezzling city funds